| sheldon's profilethe tiger's cavePhotosBlogLists | Help |
|
December 05 人人为我,我为人人回国2周先适应了一下将来的工作和生活,基本上就是两个字:乱,忙;工作比较乱,生活比较忙,幸好是比较忙乱,而不是乱忙。
很多东西有了对比才有体会的。以前在上海的时候没感觉,现在有了比较,发现伟大祖国基本成了一个服务王国:消费电子五花八门,堂吃外卖任意选择,送货安装一条龙服务,电信服务上午登记下午到位,买卖自由退货随意,洗头捏脚包你满意。
国家统计局说今年我国的GDP增长可以达到10%,不知道他们是怎么算的,我看是远远被低估了,因为很多很多的交易都没有记录。如果把那些黑市的,只开收据的,不好意思说的,统统计算进去,会不会让人吓一跳呢。
在高速的中国,确切说是更高速的上海,我的生活基本上是这样的:早上7点起床,闹钟响3次,8点出门,8点半到公司;然后看邮件,回邮件;然后上午3个中国人的会议;中午可能外面吃一点,点菜,享受服务;然后下午3个外国人的会议;然后看邮件,回邮件,晚上7点下班;多半会有因公或因私的饭局,于是聊天,喝酒,享受服务;散席后外面仍然热闹的很,该开门的都开着门;如果愿意,可以去理发,洗头,捏脚,总而言之,爱干什么干什么,如果你还有力气。
不管在哪里,总会看到人们打手机。有时我会想象一下我白天做的那些有益或者无益的事情,或多或少变成一些生产线上的元器件,电路板,然后被人安装在某个机房里,传递着0101的数码信号,然后汇聚成他们的讲话,按秒计费,然后他们又来给我端上了饭菜,或者送货,或者安装,或者理发按摩,然后我付钱。经济就这样完成了一次循环。
他们为我做的一切,其实都是我为他们做的换来的,所以其实也是我自己做的。我们在高速地服务他人,他人也在高速中服务于我们。我们在加速,他们也加速,整个社会都在加速。
在速度中,我们真的享受到了么? 享受吃饭的时候,我关心的是工作的计划,享受理发的时候,我想着明天还要早起。我们的目标永远都是要完成更好的服务,可是我们却从来享受不到服务的好处。
Something must be wrong. Where?
也许毛主席说的是对的:为人民服务。而我们,恰恰相反,却总是在为自己服务。 October 31 千里大穿越老子说,天道不仁,时间的脚步匀速前进,八九十三个月,就这么过去,心情总体来说还凑合。明天是万圣节假期,今天就像是周末了,有空稍微回顾一下八月份的那次旅行。
八月的假期,我们驾车3000公里,从米兰出发,一直到了荷兰北部,然后又返回,人是累了点,可是经过了那么多的风景,还是很值。途中翻越了阿尔卑斯山脉,游历了天鹅堡,穿行于科隆的城市,荡舟于精致的羊角村,大逛阿姆斯特丹红灯区,雨夜狂奔在荷兰的高速公路,见识了安特卫普的大钻石,漫步于布鲁塞尔的皇家风范,夜行于慕尼黑的街道,大雾中的鹰巢一声叹息,享受了国王湖的明亮,流连于奥地利小镇的阵阵暖意。感谢一些网站上的规划软件,旅行前,我们做了精确的预算和路线,最后的实际开销也相当的吻合。
可以细说的东西很多,处处都是风景,照片为证。值得一提的是我们这次准备了野营设备,每到一地,先找个地方安营扎寨。比起住酒店,野营的费用很低。欧洲的野营已经是成熟的产业了,洗澡,吃饭都不是什么问题,就是搭帐篷铺床充气显得麻烦了一些。迷糊中有时外面突然会下起雨来,雨点密密地砸在篷布上,用声音勾勒出帐篷的轮廓,给人一种奇怪的感受,和大自然特别接近,我是野生动物吗?可是,潮湿一点也侵犯不到我们,窝在暖和的睡袋里,还真的是很舒适。
下次旅行会是什么时候呢,说不定要等相当长的时间,因为有了一种玩够了的感觉。若干个月之后,我们就可以在自家的阳台上泡茶了,欣赏水泥楼群或者被别人欣赏,其舒适程度应该不亚于风雨中的小帐篷吧。 July 22 圣托里尼的夜色爱琴海,是一个拍照片的好地方,因为那里的空气特别清新,海水特别蓝。这次去那里的主要目的地是米科诺斯和圣托里尼,后者是一个巨大无比的火山口,悬崖上是市镇,火山口是一个天然良港,水深达到了四百米。那里的房子主要色调是白色,随手一抓就是一张好照片。
离开圣托里尼的时候,正是午夜时分,轮船缓缓地穿越了整个火山口,在一片黑色背景中,悬崖顶端的城市连成了一条金色链子,中间点缀着蓝色和白色,忽然间有了一个设计珠宝的灵感:一条黄金白钻加蓝宝石的项链,取名为“圣托里尼的夜色”,肯定是价值连城。 July 02 教皇是谁?第一次去罗马是去年的12月初,时隔半年,又来到了罗马。这次是有备而来,去年买的罗马帝国小历史书已经读完,关于希腊文明和宗教历史,也稍有了解。这次旅行,是上一次极好的补充,一是终于进入了梵蒂冈博物馆和圣彼得大教堂,二是天气晴朗炎热,三是亲眼印证了许多著名的作品,尤其是超级棒的musei capitolini。内容太多,不暇尽述。
除此以外,有个牢骚却不得不发,那就是梵蒂冈博物馆的管理,却有诸多可以长足改进之处。去年来到梵蒂冈,恰逢圣母受孕节,梵蒂冈博物馆前排队2公里长,圣彼得前也是人如潮涌,当时一怕,就转道参观圣天使堡了。这次特意坐了个夜班火车,早上8点多就赶到了博物馆门口,却仍是长龙,大批大批的旅行团。8点开始排队,11点半才得以进场。馆内的参观路线是环形的,顺着人潮走过作品,观众象是流水线上的鸭子,闲情逸致无从谈起。
在外等候的3个多小时,在烈日下缓慢移动,几乎没有树荫的遮挡,相当痛苦累人。现在只是初夏,若是在盛夏时节,定会有许多老弱病残中暑虚脱。看着眼前世界各地的老弱游客如此遭罪,不由深刻体会了但丁的心情,此君在《神曲》中把若干教皇写入了地狱,看来并非妄言。如此排队情景,竟天天发生在教皇的眼皮底下而无所改进,若不是熟视无睹,那定是铁石心肠了。
参观了一圈,对这个博物馆的结构有了基本了解,想到一个问题,如何彻底消除这种无谓的排队?
其实已经有了现实最好的例子,那就是卢浮宫。感谢天才的贝聿铭和伟大的密特朗,他们联手在卢浮广场上加了那个著名的玻璃金字塔,作为庞大博物馆的枢纽,把原本是环形的参观路线改为放射型,观众进入的金字塔之后,可以选择自己喜欢的路线迅速到达目的地,无需等待。事实上,卢浮的参观人群一点也不比梵蒂冈的少,却看不到什么排长队的现象。另外,很多的旅行团其实就是冲着蒙娜丽莎和胜利女神来的,博物馆对这两个展品专门做了路线指示,他们一两个小时结束战斗,大大减少了和其他时间充裕的观众间的相互干扰。
怎么改梵蒂冈呢,我想大概可以这样,其实没什么新花样:
梵蒂冈博物馆有一个天然的中心没有好好利用,那就是他的中庭广场,那里现在是一个叫做"sphere by sphere"的球形雕塑。把这个华而不实的东西移走,另外设计一个巨大漂亮的玻璃中庭,作为观众的集散中心,此中心由放射型通道连接至各个不同的展厅,或许可以设计成十字架形状,契合耶稣的精神。观众由外部可以毫无遮挡地先进入十字架的中心,在这里完成安检,购票,问询,寄存,进入目的展厅,休息,逛书店等等参观活动。设置很多的自动售票点和互联网取票点,提高运作效率。特别指示进入西斯廷教堂的通道,因为很多的人也就是冲着《最后的审判》来的。整个空间都是室内的,观众没有了严冬盛夏下雨天的排队之苦。中庭也可以直接连接地铁站,那就更方便了。
若能如此,那便是真正造福于人民了。这个傲慢的梵蒂冈,却不知何时会良心发现,做点好事;不至于真的要等到最后的审判那一天吧? June 11 鬼话连篇,出自何典近日偶然翻了一本怪书,名曰“何典”,为清末文人张南庄所著。一看之下,吴语白话,信手拈来,脏口俗词,香臭共赏。活脱脱一篇鬼喜剧,又处处无不是现世人情。看到妙处,想起我们象山吴语的一些怪话,一一印证,不由哈哈大笑!此地摘他一些:
“一路顺手牵羊,恰似拾蒲鞋配对;到处搜须捉虱,赛过搲迷露做饼。总属有口无心,安用设身处地;尽是小头关目,何嫌脱嘴落须。新翻腾使出花斧头,老话头箍成旧马桶。阴空撮撮,一相情愿;口径唐唐,半句不通。引得笑断肚肠根,欢天喜地;且由我落开黄牙床,指东说西。”-平日在象山,遇到可笑之事,也常常是笑断“肚肠根”的。
“放屁,放屁,真正岂有此理。”
“只是明日就要起身,今日须当预先端正;省得临时上轿马撒尿,手忙脚乱的。”
“这里到孟婆庄有许多路,若这般初一一橹,初二一橹的,几时才到!为甚不使起篷来?”-说的是划船,慢镜头回放也没这么贴切的!
"我们行船的老秘诀,须要远桥三里就落篷,方能船到桥,直苗苗。”-象山话里也有直苗苗的说法,意思是说很直的样子。
“自古道:无谎不成状。”-要打官司先圆谎。
“我们都是手无缚鸡之力的,那个拦得他住?难道性命是盐换来的么?”-他奶奶的,哈哈!
“若没钱时,凭你亲爷娘活老子,话出灵天表来,他也只当耳边风。我们亦不好空口白牙齿去说什么。”-空口白牙齿,也是象山话常用的。
“老话头:铜钱银子是人身上的垢,鸭背上的水,去了又来。”-留得青山在,哪怕没柴烧?
“便欲起身,形容鬼忙将一个瘪头封袋塞他袖中,叫鬼囝点灯相送。”-人情在此。
和尚道:"小僧身上饿皮虱,角虱,卵毛里跳虱,一应俱全;不知要那一种?"雌鬼道:"有了这许多,难道虱多弗痒的么?" - 如此对话,真正笑断肚肠根。
“况兼这些偷寒送暖,迎奸卖俏,各式各样许多方法,都学得熟滔滔在肚里,不比嫁着个乡下土老儿,只晓得一条蛮秤十八两的。不要说别样,就是这副标致面孔,与他肉面对肉面的睡在一处,也觉风光摇曳,比众不同。”
“老话头:头嫁由亲,二嫁由身。我既定了老主意,他也不能挡我。”-这便是毛主席说的天要下雨,娘要嫁人,由她去吧。
“正是狗要吃屎,沙糖换弗转的。”
“幸亏角先生手里那些学生子,一个个都是钝猪钝狗;短中抽长,还算他做个蚱蜢淘里将军。”-矮中取长,如此也!
“若教他做篇把放屁文章,便也不假思索,悬笔挥挥的就写,倒象是抄别人的旧卷一般。”
“不知不觉,那臭花娘已有十几岁,生得瓜子脸,篾条身,弯眉细眼,冰肌玉骨,说不尽的标致,抑且聪明伶俐,凡事道头知尾。”-蔑条一词,弹性十足,极为地道传神。
“新箍马桶三日香”。-新鲜劲一过...
“自话鬼料无生路,只得拔根卵毛吊杀在大树上,变了一个吊杀鬼。”-哈哈!
“凭他铜头铁额的硬汉,都弄得腰瘫背折,垂头丧气,不能动弹;由他捉回亭中,把根千丈麻绳打个死结缚住了,厌烦时便来呼他的骨髓吃。呼干了将人渣丢落,再去寻一个。不知被他害了多少男子。”-人渣一词,不知是否处于何典。
“老话头:无马狗牵犁。”
“一双空手见阎王。”-两手空空,一身本领。
“你只晓得读了几句死书,会咬文嚼字,弄弄笔头,靠托那‘之、乎、者、也、矣、焉、哉’几个虚字眼搬来搬去,写些纸上空言,就道是绝世聪明了。若讲究实际工夫,只怕就文不能安邦,武不能定国,倒算做弃物了。”-毛主席说,实事求是。
“从此夫妻双双,无牵无挂,远走高飞,而又适逢世乱荒荒,得以登台拜将,建功立业,夫妻偕老,青史留名。若不是一番寒彻骨,那里有梅花扑鼻香哉?”-总算是个大喜剧。 May 11 怎么做蛋糕周五下午办公室里通常气氛很好,时常有几个同事牵头搞搞办公室小酒会什么的。今日是一女同事带来了她奶奶做的蛋糕,据说她的这个蛋糕曾经拿过cisco italia蛋糕比赛的冠军,一尝之下,果然不错。配酒是那种带汽泡的意大利红酒和白酒,味道贴切。
到后来,小酒会变成了怎么做蛋糕小课堂,同事在白板上演示了一遍,记录如下:
三个苹果,先去皮,切成片,浇上柠檬汁,放置20分钟;
250克细白糖,4个鸡蛋,先混合均匀; 加入250克蛋糕面粉,据说在超市是卖的是00号那种,混合均匀; 再加入250克淡黄油,继续混合均匀; 再加入一小杯白兰地; 再加入一小袋发酵粉,要PANEANGELI那种牌子的最好,混合均匀; 混合好的蛋糕原料应该是不稠不稀的样子,将其放入扁平的烤盘,将苹果片均匀地象刀片一样插入蛋糕胚子; 烤箱预热后,温度置于180度,烤30分钟,拿出; 最后在蛋糕表面均匀撒上那种极细的白糖,宛如阿尔卑斯的小雪山一般。 因同事命名,不妨称之为monica蛋糕。有空看来要试试。
补充一下,今天喝的带汽的红酒叫做sangue di giuda,“犹大的血”,颜色鲜红,味道非常独特,来意大利的话一定要尝尝。 May 09 震耳欲聋的寂静we are in a very lound silence, a silence that can break our ears.
- 午餐时某同事的发挥,便信手记下
这一个半月,我这片自留地算是渐渐地荒芜了,主人疏于打理,访客稀落凋零。寂静,多么的寂静,小小世界似乎什么也没有发生。当我看到朋友的博客变成荒地后,总会为他高兴,这说明他已经不无聊了。的确,这段时间,我好忙啊,不过忙的开心。
静悄悄的黎明,当我们把镜头和话筒延伸的近些,再近些,真的那么安静么?又想起了“人与自然”,万籁皆不静,花儿开放的声音,小虫爬过的声音,露水滴下的声音,蛛网缠绕的声音,幼苗破土的声音,蚂蚁交谈的声音。
安静的博客之外,我象一只忙碌的蜜蜂,米兰上海象山宁波武汉米兰飞了一个大圈。震耳欲聋的日子啊,安闲的内心。 March 26 being突然发现中文里面竟然没有一个词可以吻合它的意思。being,它被字典译为“存在”,“生命”, “人”, “本质”等等。事实上,“存在”,它是exist,是一种更宽范围的说法,一块石头它是存在的,it exists,可是却不能称之为being;“生命”,似乎更接近一些,感觉也稍显笼统,生命,是life,小草也有生命,可它是being么?如果说“命”,那是fate,我们中国人喜欢说命,应该是指人生的过程,而且是还未结束的过程,如果这个过程已经终结,那就是“一生”了;说到“人”,我们常常把human being 称为“人类”,“人”,可是在东方的思维里“人”的概念更加注重于他的物理个体,应该是man, 是individual;“本质”,是essence,是element,用在being上也是过于宽泛了。其实在中文里有一个词“是”本来可以做being的天然对应,只是它没有被赋予这种意思。 在昆德拉的著作《不朽》里,对being (être) 有一个十分形象的比喻。世界好比是一个巨大无比的计算机,造物主就是它的操作员,计算机里有一些程序,而每一个“人”都是某个程序运行一次所产生的进程,而环境则是他的变量和参数;一个进程从头到尾,就是一个过程。这个进程,应该就是being,过程,就是人生。有限的程序,在资源足够的情况下,却可以产生无限个进程。 记得有一天出去喝酒,碰到了一个西西里的小伙子,谈到家乡,他说: "being a sicilian, it's not a kind of living, but a kind of being." 用的恰恰就是昆德拉的表述方式。being,是人生的状态,它由许多有形的聚聚散散,折射出无形的思维存在;它由物质来体现,却又高于物质。现在的你,不同于两年前的你,因为组成你身上的每一寸肌肤的材料,都已经更换了,可是你仍是你,“你”,是一种存在的状态,更是一种灵性的反射。being,它是客观存在的,是灵与肉的结合;唯有灵,则流于魂魄,唯有肉,则流于行尸。我们能说这个世界是完全唯物的么? 想到以上这些东西,其实还是因为读了《不朽》这本书,其中有一段昆德拉的关于être的描述,借主人公Agnès表达出来。本来想把它翻译成中文,可是居然找不到对味的词语,所以暂且将其译成英文。有哪位可以找到最合适的中文词来表达这个being么? That is unsustainable in the life, it's not of being, but being one's self. Thanks to his computer, the Creator has put into the world millions of selves, and their lives. But besides all these lives we can imagine a most elementary being, who existed before the Creator began to create, a being onto whom the Creator has not applied and does not apply any influence. Strentching in the meadow, traversed by the monotonous song of the brook that drew out her self, the filth of her self, Agnès joined that elementary being who manifests itself in the voice of flowing time and in the blue of the sky; she knew, from then on, there is nothing more beautiful. The province where she passed through is now peaceful; beyond, infinitely beyond, the stars are glittering. Agnès says to herself: Live, it is not a fortune. Live: carry its dolorous self due to this world. But being, being is a fortune. Being: it transforms into a fountain, a stone laver from which the universe descends like a mild rain. March 15 一个梦做了一个梦,梦见所有的中文词,英文词,法文词,都成了我的好朋友;和他们聚会,就象在自家后院那么惬意;他们暂时离开了枯燥的字典公寓,来到阳光下,大海边,美食中,一个个眉飞色舞;忽然间我又拿起了小小的指挥棒,思维就这么游离着,信手打出几个节奏,然后朋友们的每一个音符,每一个舞步,居然都合到了我的心坎里。
喜悦!大师般的满足,虽然只是在梦里。醒来有些头痛,看了看窗外,太阳还是从东边升起了。 February 27 图兰朵就当是练笔头吧。今天老师讲了图兰朵,把觉得优美的那几段翻出来:
卡拉夫
今夜无人入睡!无人入睡! 你也是,噢,公主! 在寒冷的宫殿,你仰望那星星, 闪烁着爱和期盼... 但是我的秘密深锁我心, 我的名字无人知晓! 不,不,我将亲口告诉你, 当那黎明来临... 然后用我的吻, 熔化你我的寂静 柳儿
多少暗恋未曾倾吐,这样的浓烈 这是折磨,也是甜蜜 所以我要献礼给我的主人 所以,默默地,我给他,给他你的爱... 把他给了你,公主,然后我失去一切! 即使这也是一种不可能! 你们绑我吧!你们打我吧! 你们给的酷刑与折磨, 啊,正如我那无尽的爱 图兰朵 第一次流泪, 啊!第一次流泪! 是的,外国人,当你来到这里, 也带来了苦痛, 我感觉到了,那致命的冷颤, 仿佛绝症来袭 多少人为我而死! 我丝毫不屑 可我怕你! 你的眼睛里,闪烁英雄的光芒 你的眼睛里,流露无上的自信 我因此恨你! 我因此爱你! 两种恐怖,竟难以分清 战胜你,还是被你战胜。被你战胜! 啊!被你战胜,那体验超越一切, 当我靠近你的高温 February 25 漫不经心蓬皮杜我这种对待现代艺术的态度,估计会被一干文化青年狂扁。花了10元大欧进场,穿梭于毕加索、达利、马蒂斯、布拉克等大师的作品之林,让我感兴趣的居然还是蓬皮杜的观众,和它展览外的点缀。半天时间,我的镜头全用来抓拍了人和物了,庸俗得象个娱记。要说看下来的体会,只能说当个文盲可真好!
前一天在奥赛宫的惊艳还没让我回过神来呢,第二天马上就来蓬皮杜的确有暴饮暴食之嫌,所以我也没什么心思看作品。要说观众群,蓬皮杜的和奥赛有很大不同,后者的旅游者多些,前者似乎学艺术的多些。蓬皮杜里能看到很多老师带着孩子,在那里临摹什么的。
我呢,来之前有一同事推荐说蓬皮杜顶楼那家乔治咖啡厅很不错,还可以看到巴黎全景。我一边看人,一边惦记的就是这事儿:等“看”完了,就可以去喝一杯了。也很凑巧,待我来到顶楼,正好灰色的云彩中透出了明亮的阳光,于是又顺便抓拍了几张。很喜欢那张巴黎玫瑰,原来是长方形的,分外妖娆,这里给大家看的被我裁成正方了,味道稍逊。
这些照片中,我最喜欢的是那张小女孩。她当时正在看电影,回头的一刹那被我抓到,相当自然可爱的时刻。好歹也放一张艺术作品吧,最后一张照片是毕加索的“蓝色杂技演员”,创作于1929年。
终于坐进了乔治,要了一杯咖啡,此时阳光明媚,微风中玫瑰舞动。还没喝几口,突然接到一个邀请说是下午有红烧肉吃!不由食指大动!巴黎红烧肉,毕加索吃过吗?摸摸自己咕咕叫的小皮肚,飞一样地离开了蓬皮杜。 February 14 明朗的一天瞧啊,明朗的一天!
串串白烟, 升起在海平线 然后是轮船她出现 白色的船啊, 她汽笛声声, 驶入了港湾 看到了吗?他来了! 可是我不下山与他相见。我不 我伫立在小山之巅,我等啊, 不在乎多长的时间 然后...熙攘的人群中 走出来一个人,一个小小的白点, 他走向了我的小山 他是谁?他是谁? 当他来到这边, 他会说什么?说什么? 远远地,他就会喊:蝴蝶啊! 可我先不作声, 悄悄地藏起来, 一半是好玩, 一半是免得激动得死去, 在这重逢的第一面 然后他会焦虑地呼唤我,呼唤着: 小妻子! 芳草香! 一直来他就是这么叫我的, 每当他回到了家门边 *意大利语课老师开始讲歌剧选段了。由于去年在维罗纳的经历,我特意点名欣赏了“蝴蝶夫人”中这著名的一段“明朗的一天”,巧巧桑思念中的咏叹。把它翻译出来,读一读,还是有点感人哦! February 10 若干卢浮记录今天稍闲,把上次在卢浮记的那几张破纸整理一下,便于查阅。
Guido RENI 1575-1642
作品 L'enlèvement d'Hélène
Mechelangelo Merisi (CARAVAGGIO) 1571-1610
Louis DAVID (Jacques Louis) 1748-1825
GROS (Antoine-Jean) Baron
Delaroix (Eugéne)
Delaroche (Paul) 1797-1856
La jeune martyre Ingres (J. Auguste-Dominique) 1780-1867
Giovanni Paolo PANNINI
Caprice architectural avec prédicateur dans des ruines romaines (1745-1750) Francesco Guardi, Venise
Luis Eugenio Melendez 1716-1780
Carlo DOLCI 1616-1686
Jusepe de RIBERA 1591-1652
Fra Angelico, Rome
Filipp LIPPI
Domenico GHIRANDAIO, Florence
Lorenzo COSTA
Sainte Véronique Tiziano Vecellio (TITIEN)
Paolo Caliari Giuseppe Maria GRESPI, Bologne 1665-1747 La femme à la puce January 29 卢浮魅影假设我是一小国的国王,那么我愿举国相送,来换取半个卢浮宫。法兰西民族千百年来对文化艺术的热爱与珍视,浓缩在此。在卢浮我泡了一个整天,当然也只能是粗略地看。其收藏浩如烟海,展厅宛如迷宫,从这间到那间,往往以为到底了,却又突然显现另一片天地。卢浮的三件镇馆之宝怎么赞美都不过分;其余的无价珍宝也实在太多,真不知从何说起。所以我决定,干脆来一场小小的卢浮选美,权当记录与回味,标题借用一下电影名。
当仁不让之第一,蒙娜丽莎。不管是因为先入为主还好,还是公认的还好,反正见到了原作,的确名不虚传。神秘淡淡的微笑,端庄自然的姿势,达芬奇特有的柔和笔触,都是取胜的元素。
如果说艳丽第一,我认为非荷兰画家杨.马西(jan massys, 1509-1575)笔下的“大卫与贝莎贝”莫属。此画取材于圣经故事中的萨缪尔书:大卫王,远远地站在宫殿的天台上,垂涎三尺地遥视着贝莎贝,并派出随从来邀请她。画中人物都很生动,这里我只取了个画作局部特写。由于是从下往上拍,所以有点透视变形;不过贝莎贝的美艳仍然一览无余。她综合排名亚军,因为蒙娜丽莎是皇后的料子,这个贝莎贝呢,可封为贝贵妃。
法国雕塑家奥古斯汀.帕雨(agustin pajou,1730-1809)的作品“水”,或许也可称做“水神”,可以称为清纯第一。这个少女长发飘飘,左肩担着水罐,微笑恬淡,注视着脚下的路面,陶然而行。这个作品并不位于正厅,我是在一个楼梯过道里偶然发现的,立时惊艳。排名季军。
激情第一,是大理石雕“灵魂复活于爱之吻”,以前并不知道这个作品,看到后却是当下被吸引,拍了一张局部特写。只能看到这个女神的半张脸,却不妨碍她排名第四。回来才知道,这是意大利雕塑的代表作之一,由安东尼奥.卡诺瓦(antonio canova)完成于1793年。艺术家的手法极其生动、圆润、专注、传神。
海伦是希腊第一美女,斯巴达的王后,在荷马史诗“伊利亚德”中,由于她和特洛伊王子帕里斯(paris)的私奔,结果引起了特洛伊战争。在这幅戴维(louis david, 也叫 jacques louis,也是巨幅油画“拿破仑加冕”的作者)笔下的“帕里斯与海伦”中,她面带羞色,酸软无力。另有一幅guido reni的巨幅“劫持海伦”(没有拍到),画中的海伦正由帕里斯搀扶走出海边的城门。海伦是绝色,可是我觉得这两幅作品都没能传神出海伦的原貌,所以她屈居第五。如果是大英博物馆里的那个海伦雕像的话,倒是和冠军有得一拼。
米洛的维纳斯大名鼎鼎,现场看也是颇为震撼。维纳斯的希腊名字是阿芙罗狄忒,爱情与美丽之神。据“伊利亚德”记载:有一天,天后赫拉,智慧女神雅典娜,爱神维纳斯,在谁最美丽这个问题争论不下,于是决定让一个凡间男子来判断;正巧碰到了当时还在依达山上放羊的帕里斯;为了胜出,她们各有贿赂,当然都是滥用职权,最后这个年轻的帕里斯选择了维纳斯,因为后者可以让他拥有世上最美的女子,结果就有了他和海伦的故事。米洛的维纳斯具备岁月美,残缺美,其面容则比较中性。由于她是女神,所以不参加本次评选,可以列席评委;当然具体工作则由本评委一手包办了。
写到这里,本评委有点累了,写不动了。还有几个作品也值得一提,暂且列为第二梯队,都是给一句话评语:
- 西蒙.福埃(simon vouet,法国)的“拿着橡树枝的圣母”,最放电眼神; - 雕塑“少女与蝎子”,作者我忘了,最柔和坐姿; - 达芬奇的“米兰宫廷的贵妇”,也叫“美丽的费罗尼亚”,最自信村姑; - 波蒂切利的壁画“维纳斯以及三神女向女孩献礼”,基本上和佛罗伦萨乌菲兹中那幅“天使的诞生”属于同一种容貌特点,最清秀面容; - 约1595年枫丹白露艺术学院的“加布里埃尔德斯坦与她的一个姐妹”,最优美之手型; - 还有一幅作者我忘了,作品名也忘了,也没有照片,只记得是一个仙女浮在碧绿的水面上睡着了,头上一道光环,且称之为“沉睡”,最甜美之梦幻; 在贝加莫卡拉拉美术馆曾经见过的那位雷娜普雷斯蒂夫人,如果也持外卡参加本次选美的话,倒可以占第二梯队的一席之地。她是一种苍白美,要说贵气,略显不足。 January 13 偶遇米兰李鬼今天上午送某总裁回国,此君决定体验生活,让我陪他从酒店走到火车站去搭机场大巴。行至距火车站约一百米处,突然在我们身边停下一辆黑色阿尔法罗密欧,里面三个便衣模样的人,朝我们晃了晃警徽,要求出示护照。
正好我没带护照,于是出示了某总的护照。这几个鸟人先是问我们从哪里来的,去哪里。又问你们有没有带任何香烟酒类什么的;我们说没有,于是副驾驶座的那个鸟人伸出手来拍拍某总的肥肚子,说我看你好像带了毒品,某总说怎么可能,那人于是用两个手指头擦了擦某总的毛衣,装模作样闻了闻,说我闻到了,你身上有毒品;此鸟人又摸到某总裤袋里的皮夹,抽出其中一张美元,装模作样地端详,说怎么象是假的?
此时后座的鸟人也摇下窗户来摸我的衣服。我越看越不对,再弄下去,这几个“警察”肯定就会要求没收我们的“假钞”了,可是护照在驾驶员手里,一时不敢造次,先装不懂。那个开车的鸟人翻来覆去终于看完了护照,把它丢到了副驾驶的前面,正好此时皮夹和钱还在某总手里,于是我一把抢过了护照,拉开某总回到人行道。“警察”大叫一声,飞也似地溜了!
我说某总咱们遇到了骗子,幸好没什么损失。他说你怎么知道,我说这几个鸟人贼眉鼠目的,明显是中东来的盲流,说不定那车也是偷来的,他们不敢下车,是怕碰到真警察,以便随时逃跑。
某总嘿嘿一声,美滋滋地说“居然有此等事”,十分满足的样子。
第一次碰到此种事,十分后怕,还好没出事,万一某总的护照被抢,那后果就太严重了。 December 22 快乐圣诞严肃宗教八卦到底从罗马回来后,对宗教历史产生了严重兴趣。感谢维基百科,让我毫不费力地点击了不少资料。原本对宗教史是狗屁不通,现在是稍通狗屁,不妨借着圣诞节的幌子八卦一把。
首先是弄清楚了一些基本概念。犹太教、基督教、伊斯兰教居然是同宗同源,统称沙漠一神诸教,或者叫亚伯拉罕诸教。按照时间顺序的话,最早是有犹太教,他们的经典是希伯来圣经、塔木德、十戒,其中希伯来圣经其实就是基督教圣经的“旧约”,只是在经文卷数上略有差别,“旧约”成章于耶稣诞生之前,耶稣和穆罕穆德也时常会引用它的经文。
然后就是2006年前的第一个圣诞了,耶稣降生于世间。他在巴勒斯坦地区传教,劝人悔改,远离恶行。后来被罗马帝国驻犹太总督比拉多钉死在十字架上。他的弟子彼得则是到罗马传教。“新约”圣经是基督教先驱们后来编撰的。一开始,基督教是罗马帝国的打击对象,后来于公元313年罗马皇帝君士坦丁在米兰颁布敕令,将其尊为国教(也有典故)。后来东罗马帝国于西元6世纪将耶稣诞生那一年定位纪元元年,才有了“公元”。
再后来就是伊斯兰教了,7世纪兴起于阿拉伯地区。除了“古兰经”以外,“旧约”圣经也是伊斯兰教的经典,使者为穆罕穆德。此君十分了得,信徒认为他是亚伯拉罕诸教的最后一位先知。此外他还统一了阿拉伯的各部落,奠定了后来阿拉伯帝国的基础。如同很多阿拉伯男人,他一辈子娶了二十来个老婆。他死后伊斯兰教分裂为逊尼派、什叶派,据说是起因于继承人问题。
三大宗教均奉“旧约”中的亚伯拉罕为先祖圣徒,阿拉伯人称之为易卜拉辛。大概情况是这样的,亚伯拉罕和他的小老婆生的儿子叫做以什玛利,他是阿拉伯人的祖先;亚伯拉罕和他大老婆生的儿子叫以撒,后来改名叫以色列,是犹太人的祖先。总而言之,几千年前一锅子吃饭,小老婆大老婆之别而已。耶稣属于大老婆这一支,也就是说他是犹太人;穆罕穆德自然是小老婆这一支。不过犹太教不承认耶稣和穆罕穆德是先知,他们认为救世主还未出世;在伊斯兰教里,耶稣倒是六大圣人之一。
最重要的共同点,犹太教的上帝,就是基督教的上帝,也是伊斯兰教的真主安拉,是同一个神。突然想到911事件中,当飞机撞向世贸大厦的一刹那,拉登的战士们肯定是高呼“真主安拉万岁”;而耶稣的传人们一定是呼喊着“我的上帝”。亲爱的安拉上帝此时一定十分难过。
西罗马帝国灭亡后,11世纪开始,罗马教廷发动了主要针对伊斯兰教的十字军东征,是这两大教世仇的主要来源。那时亲爱的安拉上帝一定也十分难过。看来但丁在“神曲”中将那时的教皇们写入了地狱完全没错。
以前也曾经留心过佛教对基督教和伊斯兰教的看法。在大乘佛教里有一种典型的观点,认为耶稣和穆罕穆德可以归为菩萨;只是其参悟程度可能还没有达到文殊普贤观音地藏四大菩萨的水准。世尊释迦牟尼的佛法智慧的确令人赞叹。说到多神与一神的矛盾,佛教中的六道轮回与沙漠诸教学说的统一,倒是有一些胡猜乱想,只是怕挨砖头,暂且闭嘴。
看来看去,还是罗马帝国最牛。公元1世纪,罗马人摧毁耶路撒冷,拆了犹太人的所罗门圣殿,只余西墙,也就是今天的犹太教圣地哭墙;害死耶稣的也是罗马人;后来将基督教光大的也是罗马人。罗马人崇尚希腊文化,在武力上又高出希腊人;中世纪以后的欧洲文艺复兴,一开始也是着意于重新发扬罗马文化;然后就是近现代的西方文明了。今天上午的意大利语课老师提到了罗马帝国给后世留下的无数遗产,其中居然包括比基尼泳装,真是无比佩服。
文明缩影无处不在。今年新合并成立的阿尔卡特朗讯公司,将其全球业务划分为四个大区,分别是欧洲以及南部、欧洲以及北部、亚太大区、北美大区;完全可以影射到四个强势文明的势力范围:罗马帝国、日耳曼大区(被意大利人开玩笑是野蛮人),中央帝国,以及新大陆。
八卦到底。在贴上此文之前,怕挨骂,于是用三个硬币占了一卦,得“萃”卦第一爻,“萃者,聚也;顺以说,刚中而应,故聚也”。其第一爻辞曰“初六,有孚不终,乃乱乃萃;若号,一握为笑,勿恤,往无咎。”我猜大概意思是你小子胡拼乱凑,不过也没什么大不了的,终于可以一笑了之,滚蛋吧。
哈哈,得此一卦心情大好。卦理在于变,“序卦传”曰:“物相遇而后聚,故受之以‘萃’;萃者聚也;聚而上者谓之升,故受之以‘升’”。明天飞往中央帝国,那自然是“升”喽。祝大家圣诞快乐,且乐且升! December 11 罗马啊罗马罗马在我脑子里曾是许多影像的迭加,基本上不是来自书本,而是各种媒体。其中有影片“罗马假日”里奥黛丽与帕克的浪漫演绎;电影“角斗士”中马克西姆血战于斗兽场;现代罗马王子托蒂安详英俊的脸庞;教皇本笃十六世在阳台上向世界发表声明;世界杯夺冠蓝衣军团凯旋,车队从机场至总统府,一路穿越雄壮的罗马街景。
上周五晚,我和axis在罗马胜利会师,终于来到了这个万都之都。身临其境的我终于明白,以前所想象的,不足以道罗马之万一,而现在所看到,又只是冰山的一个小小角落而已。
计划中的第一天是梵蒂冈的圣彼得以及博物馆,可是队伍已经有一公里长,所以临时决定先参观圣天使城堡。登上圣天使高高的露台,正是雨后天晴,在油画般的蓝天和云彩下,罗马尽收眼底。近处是辉煌的圣彼得,城堡前蜿蜒着特维勒河,红色秋叶与标志性的罗马松树相互依衬;按图索骥,河对岸古城的海洋中伫立着一座座历史的丰碑:帕台农神庙,威尼斯广场,斗兽场,西班牙广场,等等。被壮丽景色包围着,历史似乎从未如此真实,而我却又是这么渺小;在我的知识结构中,西方历史和艺术的比例其实甚少,所以这一刻,只能把自己当作一个孩童,好奇地汲取着伟大画面中每一个信号;闭上眼,我嗅到了神的气息。
毫无疑问,这座城市本身就是一个巨大博物馆,她的宝藏是如此之多,到了俯拾皆是的程度,几乎每隔50米就会有一座教堂或遗址,每隔100米就有一个博物馆。在罗马参观,时间永远是不够的。单是斗兽场就耗尽了我们的第二个白天。一张联票,本可以看三个内容,斗兽场、古希腊荷马史诗伊利亚德专题展、帕拉蒂诺。我们在前两者上伫留了太多时间,结果把可能更加精彩的帕拉蒂诺废墟给错过了,只能等下次了。
她的夜景也相当出色。一方面是泛光照耀下的古迹,另一方面是发达的夜市。她的商业看来比米兰要发达,基本上向中国看齐。大多数商店都营业至晚上9点,星期天主要商业街都是开门的。值得一提的是,罗马的书店非常多,不论是黄金地段,还是小街小巷,随处可见。书店里除了新书,一般都有特价专区,有二手书也有打折书;用心找,可以淘出不少宝贝。
总而言之,这个罗马周末行程紧凑,却是满载而归,可谓是色声香味触法多丰收。视觉是盛宴,味觉是饕餮,触觉是血拼,同时在书市里也大有斩获,一共淘到了十本书,其中三本是上世纪二十年代法国出的珍版,价钱却极其公道。我会拿这些书来补一补知识空白。待读完这十本书之日,也会是我重回罗马之时。届时,罗马一定会报答我更多的书,那将是永远也读不完的书。 December 04 乱弹贝加莫天气糟糕,心情则相对好很多。这几天axis同学来访,陪他走了一些博物馆,先是米兰的,然后周日去了bergamo贝加莫,隆巴蒂北部的富人区,银行之城。在山顶老城稍作溜达后,便一头扎进了小有名气的卡拉拉美术馆。待我们从馆内走出,外面已是夜幕深沉,呼啸山庄阴雨连绵。
axis对西方艺术史颇有研究,我说是陪他游玩,其实抱着免费听讲解的私心。他一幅幅慢慢地看,我则是乐得听故事。大部分作品都是以严肃的宗教、人像为主题,只是在我这种不三不四的眼光下,好歹也发掘出了若干个弗倪弗噻的料,拿出来娱人娱己,大感快意。至于是否有失敬于大师之嫌,我这个异教徒就不管那么多了。
首先秀一幅十六世纪初的作品(照片1),来自当时威尼斯的giovanni bellini学院,作者失佚,作品名叫作“circoncisione di cristo”-“基督的割礼”。那个肥小孩儿就是基督,扶着他的自然是圣母,中间那个白胡子老头子正在聚精会神地给基督的小鸡鸡做手术。耶稣基督是西方古典艺术的主要题材,可是此种类型却很罕见,对医学考古不知有没有参考价值。
圣塞巴斯蒂安是圣人中的美少年(照片2)。他是被脱了衣服乱箭射死的,这个死法相当浪漫,据说他的题材也给了很多画家一个可以勾勒裸体美男的理由。这幅作品来自十五世纪末威尼斯画家jacometto veneziano,名曰“san sebastiano in un paesaggio”-“风景里的圣塞巴斯蒂安”,描绘的是他给绑在树上,正在被乱箭射击的情景。风景不错,年轻圣人的身段一流,更绝还是他的内裤,居然是calvin klein的最新款型,叹为观止!
这些照片基本上属于偷拍。(照片3)只抓了个局部,没把小牌子拍进去,以至于现在想不起来是谁的作品了,这一张却是我最喜欢的,暂且将其命名为“小天使喂猪图”。肥嘟嘟的小天使很可爱,翅膀还是彩色的;据说猪是魔鬼的象征,这头猪看上去却不凶,眼神还很纯朴。明显这是一头野猪,而且是公猪。
贴上(照片4)完全是因为爱屋及乌。此幅由画家giacomo trécourt在十九世纪初作于贝加莫,称作“lena presti bambina con frutta in un paesaggio”-“风景中的雷娜普雷斯蒂的孩子与水果”。这个小孩的妈妈叫lena presti tasca,画家给这个小女孩和她的爸爸妈妈各画了一幅,三幅肖像挂在同一面墙上。由于没能拍到她妈妈,这里只好贴出小女孩来略解一斑了。雷娜普雷斯蒂夫人在我看来是绝世美女,身材修长不失玲珑,面容白皙不失圆润,笑容和发型又带点酷;她是古典、现代和未来三种丽质的完美结合。小姑娘和她妈妈的眉宇有几分神似,自己想象去吧。
馆内还有几幅海耶兹、波蒂切利、拉斐尔等超级大师的杰作,另有一幅描绘意大利诗人塔索的画作也令人印象深刻,只是都没什么低级趣味,所以此文不表。 November 29 中午饭的闲言碎语我们这个部门经常一起吃中饭的除了我这个中国人外,还有一个美国人,若干意大利人,一个以色列籍巴勒斯坦人,一个意大利籍巴西人,一个意大利籍亚美尼亚人。吃午饭时吹牛的题目也是乱哄哄的,稍记几笔政治相关的。看来大家的本位主义都很严重:
意大利人:哎?你们看新闻了吗,萨达姆被判绞刑了!
美国人:我看他是死有余辜,杀了那么多无辜的库尔德人,早就该正法了。另外,由于这个事件,布什的支持率有所上升。只是绞刑显得残忍了一点。 中国人:不同意!这完全是胡闹。自己国家的前总统居然被判死刑,这是伊拉克的耻辱!就好比齐奥塞斯库被枪毙,也是罗马尼亚的耻辱! 意大利人:反正有人被判死刑总是不大好。不大好。 美国人:如果说单从个人人权的角度,我不支持死刑。可是你如果说因为他当过总统,所以不应该被判死刑,那就没道理了。凭什么总统犯了罪,就不能判刑。 中国人:从历史的角度,总统是国家历史的一部分,如果前总统被处死,其实是对自己国家那段历史的完全否定,岂不是很可笑,很屈辱! 美国人:不管怎么说,这是美国的司法在伊拉克的一次成功实践。 中国人:每天都死这么多无辜的人,小布什才是真正的凶手, 美国人:好了,不说了。 巴勒斯坦人一言不发,一直竖着耳朵。 美国人:最近美国有了个年轻的总统候选人,而且是黑人,这家伙真是了不起,聪明的不得了。很可能他要打破肯尼迪总统37岁当总统的纪录了。 中国人:不对吧,肯尼迪总统是42岁上台的。 亚美尼亚人:最近法国的社会党有了一个女总统候选人,可能法国马上就会有女总统了。 意大利人:她长得挺不错的。 中国人:嗯,是的,她年轻时一定是一个大美女,她去好莱坞可能更适合。 意大利人:她是左派的。 美国人:希拉克是左还是右的? 意大利人:好像他偏左一点。 中国人:什么是左派,什么是右派啊? 意大利人:左派就是偏左,右派就是偏右,普罗迪是左,贝卢斯科尼是右。 中国人:我还是不明白,我的意思是说左和右的区别到底在哪里? 意大利人想了想:呵呵,似乎没什么本质区别,只是名字不同而已。有的人这段时间是左派,那段时间又是右派的,过段时间又是左派了,那些一直不换阵营的,往往是中间派。 November 18 西子印象这篇文字其实是今年初去杭州的时候写的,那次我喝醉了,烂醉。今天一个朋友聊起了西子湖,于是把它从旧邮件里翻出来,稍加润色。又是一个冬天,想到西子湖,有点怀念。 杭州是幸运的。要说市容,这个城市实在普通,可是西子湖,以及依偎在她西侧的群山,其妩媚秀丽难以尽言。98年秋天,曾经有幸在湖边小住三月,体会了西子晨间的薄雾,夕照下的断桥,雨中的柔美,节日里的焰火,对这片山水是很熟悉的。这以后也陆续来过几次杭州,虽然每次都是行色匆匆,可是每次都会有新发现,西子湖在变,在成长。她越来越完美了。 此次来到湖畔,仍是烟雨。湖滨路一带多了一些顶级名品店,新天地的树木间错落着一间间透明的酒吧,湖中活跃着水幕喷泉,杨公堤西面新拓宽了湖面。细雨中,我跑在白堤之上,两边的景色依次略过,不由遐想,南宋定都临安,那些官宦们直把杭州作汴州,在此地享受不亦乐乎,会不会是西子在历史上最奢美,最原汁原味的时期呢。如今,湖边的店铺、酒肆多是精致的欧式风格,和景色倒也是相得益彰,和古时相比,两个西子,不知道哪个更好,估计是没人可以回答的。 她的美是天然的,可风韵却是世俗的,因为对于一个潦倒的人,美丽奢华没有意义。中华的享乐主义文化,两千年来慢慢积淀在湖边的一草一木,一砖一瓦之上。置身其中,环顾如画湖景,惬意酒吧,热闹餐馆,流动香车,就算手中无酒,已有三分醉意了。 |
|
|